۱۳۹۰/۴/۷، ۱۵:۱۷:۰۷ عصر
۱۳۹۰/۴/۷، ۲۱:۴۳:۲۷ عصر
(۱۳۹۰/۴/۵، ۲۱:۱۴:۲۶ عصر)Pars نوشته است: [ -> ]درود،
به زودی نام مای بی بی ایران از "مرجع فارسی MyBB" به "مرجع پارسی MyBB" تغییر خواهد کرد.
این تصمیم در جهت حذف تمامی واژه های عربی و تبدیل آن ها به پارسی صورت می گیرد.
راستی، جناب نجفی پور، واژه "مرجع" رو هم تغییر بدید به "سرچشمه" و یا اصلا بنویسید:
1- مای بی بی ایران - انجمن پارسی MyBB
2- مای بی بی ایران - پشتیبان پارسی MyBB
3- مای بی بی ایران - پشتیبانی پارسی MyBB
نوشته بالا دیدگاه شخصی من هست!!
۱۳۹۰/۴/۷، ۲۲:۱۳:۰۷ عصر
حذف كامل كلمات عربي از غير ممكن هم غير ممكن تره.
1- اسم خود شما عربيه
2- گوشه اي از كلمات عربي موجود در سايت و پك ترجمه شده :
- مرجع
- موضوع
- تشكر
- اعتبار
- نسخه
- ارسال
- مطلب
- حال
- نقل قول
- كلمه
- صفحه
- ........
اين تازه كلمات موجود در اين صفحه اي كه من مي بينم هست
1- اسم خود شما عربيه
2- گوشه اي از كلمات عربي موجود در سايت و پك ترجمه شده :
- مرجع
- موضوع
- تشكر
- اعتبار
- نسخه
- ارسال
- مطلب
- حال
- نقل قول
- كلمه
- صفحه
- ........
اين تازه كلمات موجود در اين صفحه اي كه من مي بينم هست
۱۳۹۰/۴/۷، ۲۲:۱۵:۱۹ عصر
(۱۳۹۰/۴/۷، ۲۲:۱۳:۰۷ عصر)?????? نوشته است: [ -> ]حذف كامل كلمات عربي از غير ممكن هم غير ممكن تره.همین که تشخیص دادی اینا عربیه پس خیلی خوبه.
1- اسم خود شما عربيه
2- گوشه اي از كلمات عربي موجود در سايت و پك ترجمه شده :
- مرجع
- موضوع
- تشكر
- اعتبار
- نسخه
- ارسال
- مطلب
- حال
- نقل قول
- كلمه
- صفحه
- ........
اين تازه كلمات موجود در اين صفحه اي كه من مي بينم هست
چون درد ما اینه موندیم چی عربی نیست.
به هر حال هر کاری شدنیه هر چند از نظر شما نشدنی باشه.
۱۳۹۰/۴/۸، ۰۰:۰۹:۰۱ صبح
ما نمیتونیم به طور کل کلمات عربی رو ریشه کن بکنیم اما وقتی یه سری کلمات عربی معادل پارسی داره پس چرا از اونا استفاده نکنیم؟
این تغییر اسم و اینجور کارهای جناب Pars فکر کنم به همین منظور باشه و البته زنده نگه داشتن زبان اصیل خودمون
این تغییر اسم و اینجور کارهای جناب Pars فکر کنم به همین منظور باشه و البته زنده نگه داشتن زبان اصیل خودمون
۱۳۹۰/۴/۸، ۱۵:۲۸:۵۲ عصر
(۱۳۹۰/۴/۷، ۲۲:۱۳:۰۷ عصر)?????? نوشته است: [ -> ]حذف كامل كلمات عربي از غير ممكن هم غير ممكن تره.
1- اسم خود شما عربيه
2- گوشه اي از كلمات عربي موجود در سايت و پك ترجمه شده :
- مرجع
- موضوع
- تشكر
- اعتبار
- نسخه
- ارسال
- مطلب
- حال
- نقل قول
- كلمه
- صفحه
- ........
اين تازه كلمات موجود در اين صفحه اي كه من مي بينم هست
- مرجع= سرچشمه - بازگشتار - بازیابه - بنمایه - سرآغاز
- موضوع= جستار - نکته - باره - پرسمان - زمینه - سخن - نهاده - نهشته
- تشكر= سپاس
- اعتبار= ارزش - پشتوانه
- نسخه= روگرفت - رونوشت - نگارش
- ارسال= گسیل - فرستادن - روانه کردن
- مطلب= گفتار - نوشته
- حال= اکنون - ایدون - اینک - اینگاه - کنون
- نقل قول= بازگفت
- كلمه= واژه
- صفحه= رویه - برگ - برگه - دیمه
دوست عزیز هیچ چیزی غیر ممکن نیست شاید طول بکشه و سخت باشه ولی شدنیه. اینا رو تو www.beparsi.com پیدا کردم میشه ازش کمک گرفت تا این عادت ترک بشه
۱۳۹۰/۴/۸، ۱۷:۵۰:۱۳ عصر
حرکت جالبی و بحث های پیرامون بی جا مطرح میشه
جناب پارس شما باید این مباحث رو ختم بخیر کنید نه بگید یه مش خس و خاشاک ..... (این کنایه بود) این حرکات منو یاد این گریانات اننحرافی میندازه
منظورم این جمله های شماست
"فکر کنم افرادی که اینطوری روی باد معده حرف می زنند زیاده که مملکت به این روز افتاده.
چهار تا بچه دبستانی که تازه فرق عربی و پارسی رو میدونه می فهمه "
جناب پارس شما باید این مباحث رو ختم بخیر کنید نه بگید یه مش خس و خاشاک ..... (این کنایه بود) این حرکات منو یاد این گریانات اننحرافی میندازه
منظورم این جمله های شماست
"فکر کنم افرادی که اینطوری روی باد معده حرف می زنند زیاده که مملکت به این روز افتاده.
چهار تا بچه دبستانی که تازه فرق عربی و پارسی رو میدونه می فهمه "
۱۳۹۰/۴/۹، ۲۳:۳۵:۵۴ عصر
مرجع پارسی MyBB
۱۳۹۰/۴/۱۰، ۰۰:۰۸:۴۱ صبح
حالا فارسی یا پارسی چه دخلی واسه شما داره؟! اگه شما میخوای توی اینا ریز بشی باید واژه های روسی فرانسوی انگلیسی و ... هم حذف کنی و واسش معادل بذاری فقط عربی نیست!!! حالا عربی خوبه چون به فارسی نزدیکتره تا زبانهای دیگه!!!
اول اینکه چندتا لغت عوض کنی که بازگشت به فرهنگ نمیشه!!!
دوم اینکه قبلا هم گفتم خدا یکیه چندتا نیست که شما ایرانیشو قبول داری عربیشو نه!!
سوم اینکه اینقده شعار من آنم که رستم بود پهلوان سر ندین!!
اول اینکه چندتا لغت عوض کنی که بازگشت به فرهنگ نمیشه!!!
دوم اینکه قبلا هم گفتم خدا یکیه چندتا نیست که شما ایرانیشو قبول داری عربیشو نه!!
سوم اینکه اینقده شعار من آنم که رستم بود پهلوان سر ندین!!
۱۳۹۰/۴/۱۰، ۰۰:۱۸:۳۲ صبح
(۱۳۹۰/۴/۱۰، ۰۰:۰۸:۴۱ صبح)jafari52 نوشته است: [ -> ]حالا فارسی یا پارسی چه دخلی واسه شما داره؟! اگه شما میخوای توی اینا ریز بشی باید واژه های روسی فرانسوی انگلیسی و ... هم حذف کنی و واسش معادل بذاری فقط عربی نیست!!! حالا عربی خوبه چون به فارسی نزدیکتره تا زبانهای دیگه!!!
اول اینکه چندتا لغت عوض کنی که بازگشت به فرهنگ نمیشه!!!
دوم اینکه قبلا هم گفتم خدا یکیه چندتا نیست که شما ایرانیشو قبول داری عربیشو نه!!
سوم اینکه اینقده شعار من آنم که رستم بود پهلوان سر ندین!!
سلام دوست خوب
من شک ندارم که شما ایرانی نیستی دفعه بعدم که خاستی در باره فرهنگ و اسطوره های ایرانی صحبت کنی اول یه یاحسین بگو و بعد صحبت کن در ضمن یادتون نره(من انم که رستم بود پهلوان)