با سلام خدمت اساتید و دوستان عزیز مای بی بی
من قالب فیسبوک رو تازهرو انجمنم نصب کردم
یه چند تا ایراد داشت که با کمک اموزش های جامع دوستان تونستم درستشون کنم
فقط چند تا مشکل داشتم که هر چقدر تلاش کردم نتونستم
ممنون میشم کمکم کنید
البته من از مترجم پوسته هم کمک خواستم متاسفانه ایشون به خاطر مشغله نتونستن کمک کنن
از اقای کریم زاده هم ممنونم
همش به خاطر فارسی سازی غلط هست.
اقا مهدی شما استادی حالا مارو یه کمکی کن
عزیز جانم من گفتم کمک نمیکنم؟
میگم یوزر ها زیاد ارزش قائل نبودن ارزششو نداشت بشینم 12 ساعت وقت بذارم
جز طلبکار بودن یوزرها چیزی به بنده نرسیده ...ولی چشم وقت کنم درست میکنم
میبینید که برای وقتی هم که گذاشته شده اسمش میشه پارسی سازی غلط!!!!!!!
ولی چشم بنده وقت کنم رایگاتن تمام مشکلاتشو براتون حل میکنم
با اینکه تنها مشکلش افتادن اسم هارو ایکون هاست که میشه درستش کرد!!!!!!
مگه غیر اینه؟
درست فارسی کن تا بت نگیم.
من پارسی سازی عادی رو کردم مهدی جان
پک دکمه هم از خودم گذاشتم یه سری مشکلشم حل کردم
خب عزیزم بالاخره بهتر از اینه بفروشم؟ولی حق باشماست
(۱۳۹۰/۱۱/۴، ۰۹:۵۳:۱۴ صبح)!Omid StaR! نوشته است: [ -> ]عزیز جانم من گفتم کمک نمیکنم؟
میگم یوزر ها زیاد ارزش قائل نبودن ارزششو نداشت بشینم 12 ساعت وقت بذارم
جز طلبکار بودن یوزرها چیزی به بنده نرسیده ...ولی چشم وقت کنم درست میکنم
میبینید که برای وقتی هم که گذاشته شده اسمش میشه پارسی سازی غلط!!!!!!!
ولی چشم بنده وقت کنم رایگاتن تمام مشکلاتشو براتون حل میکنم
با اینکه تنها مشکلش افتادن اسم هارو ایکون هاست که میشه درستش کرد!!!!!!
عزیز جان ترجمه پوسته 12 ساعت وقت نمی خواد.
شما یا کارو باید کامل کنید در سایت قرار بدید یا کاری نکنید.
در هر دو ضورت هم شما با خواشته خب این کارو کردید و می توانستید نکنید.
لطفا به کاربر های مای بی بی نپردازید تا وقت شما گرفته نشود.
در مورد فروش هم شما می توانید محصول خود را بفروشید نه ترجمه را!
با سپاس
درود اقای نجفی پور
1. بارها گفتم وقت گذاشتن منت نیس ..کاری در حق ما کردید و الان باید جبران کنیم همین
2. درمورد فروش هم اگر تغییر دهیم قابل فروش هست
3. بله 12 ساعت طول نمیکشد ولی اگر بخوام تغییراتی کلی در پوسته ایجاد کنم طبیعتا باید با دقت بکنم
و برای بنده اینقدر طول میکشد
4.استاد نجفی پور ترجمه عادی انجام شده ولی بنده عذر میخوام حق با شماست
دوستان ممنون که مشکل منو حل کردین